Mehrsprachige Publishing-Services

Übersetzung, Layout und digitale oder gedruckte Publikation, in 25 Sprachen

Von Ihrem Ausgangsdokument bis zur fertigen Datei für den professionellen Druck oder die digitale Verbreitung – Excelcis übernimmt den gesamten mehrsprachigen Publishing-Workflow.

Mehrsprachiges Publishing

Post-Editing maschineller Übersetzungen

Fach- und beglaubigte Übersetzungen

Dolmetschen und Untertitelung

Unsere Dienstleistungen im Überblick

Mehrsprachiges Publishing

Gestaltung mehrsprachiger Publikationen in digitaler und gedruckter Form, einschliesslich responsiver Infografiken für verschiedene Endgeräte.

Post-Editing (MTPE)

Professionelle Prüfung maschineller Übersetzungen in über 25 Sprachen: korrekt, einheitlich und einsatzbereit.

Fach- und beglaubigte Übersetzungen

Juristische, technische, medizinische und Finanzübersetzungen, einschliesslich beglaubigter Übersetzungen für den amtlichen Gebrauch in der Schweiz und im Ausland.

Fachübersetzungen

Übersetzung hochspezialisierter Texte aus Technik, Recht, Medizin und Finanzwesen sowie Aufbau von Terminologiedatenbanken.

Dolmetschen und Untertitelung

Dolmetschen für Konferenzen, Geschäftssitzungen, Schulungen, Arzttermine und Interviews.

Über uns

Excelcis ist ein Anbieter von Sprachdienstleistungen und mehrsprachigem Publishing, bei dem Qualität und Vertraulichkeit an erster Stelle stehen. Wir setzen Ende-zu-Ende-verschlüsselte Datenspeicher- und E-Mail-Systeme sowie modernste Technologien ein, um den Bedarf unserer Kunden an skalierbaren Sprachlösungen auf internationaler Ebene zu decken – unter Berücksichtigung spezifischer kultureller und sprachlicher Besonderheiten.

Unsere beiden Kernbereiche sind mehrsprachiges Publishing in über 25 Sprachen sowie Übersetzungen – sowohl Fachübersetzungen als auch beglaubigte Übersetzungen für den amtlichen Gebrauch in der Schweiz und in anderen Ländern, insbesondere in den Mitgliedstaaten der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht.

Qualität, Vertraulichkeit und Vielseitigkeit sind unsere Kernwerte

Unsere Dienstleistungen

Excelcis erbringt zuverlässige und skalierbare Dienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen, darunter internationale Organisationen, diplomatische Vertretungen und multinationale Unternehmen.

Im Mittelpunkt stehen mehrsprachiges Publishing – von gesetzten Berichten und Broschüren bis zu druckfertigen und digitalen Dateien in über 25 Sprachen – und Post-Editing maschineller Übersetzungen, ergänzt durch Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen für Behördengänge in der Schweiz und im Ausland sowie Dolmetschen, Transkription und Untertitelung.

Beglaubigte Übersetzungen für die ganze Schweiz

Unsere Arbeitssprachen

Excelcis übersetzt in über 25 Sprachen. Unser Team besteht aus qualifizierten Sprachfachleuten, die für terminologische Genauigkeit und einen kulturell passenden Stil sorgen. Wir helfen Ihnen, ein internationales Publikum zu erreichen, indem wir Ihre Dienstleistungen oder Produkte in dessen Muttersprache vermitteln – ein entscheidender Faktor im heutigen globalen Markt.

SIE VERTRAUEN EXCELCIS
UNIDO
Internationale Vereinigung beratender Ingenieure (FIDIC)
FHV
BER
Vulcanair

Haben Sie weitere Fragen?

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, schreiben Sie uns über das Kontaktformular unten. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

 

Sie erreichen uns auch telefonisch unter +41 58 590 2550.

Bitte geben Sie Ihren Namen ein.
Bitte geben Sie eine Nachricht ein.

* Mit der Nutzung dieses Kontaktformulars akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

© 2008 – 2026 Excelcis GmbH